Capítulo 1×19 Enamoramiento

Escrito por Philip Levens, Alfred Gough y Miles Millar
Dirigido por James Marshall
Emitido el 7 de mayo de 2002

Justin Gaines tiene el poder de la Telequinesis, y lo usa para vengarse de los que supuestamente le hicieron daño. Chloe, en venganza de Clark, sale con Justin. El padre de Whitney muere.
En el Hospital Infantil de Metropolis, Justin Gaines se encuentra en la sala de arte cuando el Dr. Nathan Wells entra para ver cómo está. Está vestido con un esmoquin, al parecer va de camino a un concierto benéfico. Justin va a regresar a Smallville mañana. Lleva en el hospital cinco meses desde que sufriera un accidente y se dieran a la fuga, su rehabilitación no ha ido bien, sus manos están paralizadas. Apenas puede sostener un lápiz. Le gustaba dibujar, pero el retrato que está realizando ahora no es nada nuevo. Tiene graves daños en los nervios, su nivel de recuperación es realmente notable teniendo en cuenta la lesión original, pero Justin no está agradecido. Él está profundamente resentido por lo que ha pasado. El dibujo fue lo único que siempre hizo bien, y ahora no es bueno en eso. Culpa al Dr. Wells. Tiene cinco juicios por mala praxis en su contra, por lo que las cifras que probablemente hizo algo malo en su caso también. El doctor Wells junto a René entran en el ascensor. Aunque el Dr. Wells había hablado muy amablemente a Justin en el cuarto, luego habla muy despectivamente de él en el ascensor. Mientras el ascensor desciende, se ve otro retrato que Justin ha estado trabajando. Es obviamente del Dr. Wells, y es bastante bueno. De repente, el ascensor comienza a caer desde el piso 14 al quinto. El Dr. Wells intenta abrir las puertas y se encuentra que se han dejado entre los pisos. Él ayuda a su esposa a salir, y luego vemos a Justin como le corta las manos en el retrato del Dr. Wells, y cuando trata de salir, el ascensor sigue bajando, cortándole las manos.

Es el día de las carreras en el Instituto de Smallville. Danny Kwan intenta reclutar a Clark las Fuerzas Aéreas. Pete consigue un trabajo en la campaña de reelección del alcalde Siegel. Chloe está nerviosa por tratar de conseguir una de las cuatro plazas disponibles para estudiantes de secundaria en el Daily Planet con más de 500 solicitudes. Pete le recuerda que podría intentarlo en el Metrópolis Inquisitor, pero Chloe tiene su corazón en el equipo de Daily Planet. Él le sugiere que lo intente de nuevo el sábado, cuando ella y Clark han planeado estar en Metrópolis para una convención de estudiante de periodismo. Clark se da cuenta que olvidó por completo inscribirse, y ahora es demasiado tarde para conseguir entradas. Chloe está muy molesta y señala que pasado mucho tiempo con Lana y Lex y que descuida a sus otros amigos. Casi llorando, se va, y Clark no entiende por qué está tan molesta. Pete está también un poco molesto por el despiste de Clark. Pete intenta explicarle que a Chloe realmente le gusta.

Justin regrese al Instituto ese día. Chloe es muy feliz de verlo. Ellos han estado escribiéndose correos electrónicos durante los últimos seis meses durante su recuperación. Lamentablemente, no podrá reanudar la tira de cómic de La Antorcha de Smallville. Justin ofrece a Chloe una taza de café y, aunque ella ve a Clark sobre su hombro, acepta y se van juntos.

Clark se pone al día con ellos más tarde de vuelta en La antorcha. Justin admite que él no recordaba nada sobre el accidente durante un largo tiempo, pero ahora recuerda parte de la matrícula: DDI. Chloe está emocionada por ayudarle a encontrar esa matrícula. Clark dice que se las arregló para conseguir un par de entradas para la conferencia de Lex, pero Chloe todavía está enfadada con él. Subraya firmemente que ella y Justin investigarán el accidente sin su ayuda y que ha decidido ir a la convención con Justin. Cuando a Justin se le cae su cartera, Clark ve un recorte de periódico del accidente del Dr. Wells.

En la granja Kent, Lana visita a Clark y le pregunta por Chloe. Él admite que siente que podrían llegar a ser más que amigos, y que sentía celos al verla con Justin. Cuando Clark admite que se sorprende de lo que le pasa, Lana dice que a veces la persona correcta está en frente de ti y nunca lo sabes.

Justin se siente frustrado tratando de hacer un retrato de Chloe con las manos mutiladas. Rompe la página y la tira. Luego recoge cinco lápices y tizas con su mente y comienza a crear un bello retrato.

Lex Luthor está visitando la tumba de Lillian Luthor, su madre, cuando se encuentra con Pamela Jenkins después de muchos años. No está contento de verla. Es el noveno aniversario de su muerte.

En el Instituto al día siguiente, Clark intenta convencer a Pete que Justin podría no ser tan bueno debido al recorte de periódico que vio en su carpeta. Justin los escucha y le dice a Clark que le permita tener su oportunidad con Chloe. Clark lleva los pasteles al Talon y se encuentra con Whitney. Su padre se está recuperando y tiene entradas para ver Our Town en el Metropolis Play House. Está siendo muy dulce con Lana, pero ella parece un poco menos encantada. Cuando Whitney se va, Lana admite a Clark que la salud del señor Fordman define su relación, y ahora que él está mejor, ellos la han redefinido. Ella le pregunta cómo está con Chloe. Él admite que tiene miedo de perder a una amiga, pero él eligió la amistad sobre el romance una vez antes y ahora se arrepiente.

Justin encontra a Chloe en la Antorcha. Ella está encantada de decirle que envió a su contacto en el DMV en el número de matrícula parcial, que le dio. Justin le da el retrato que hizo. Entonces le dice que cuando el coche le golpeó y lo dejó tirado en el suelo, pensaba en ella. Él admite que estaba enamorado de ella y que lamentaba no haber hecho nada al respecto. Chloe le toca y se besan apasionadamente, y todos los objetos de oficina comienzan a flotar. Cuando Chloe abre los ojos, se asusta y todo cae al suelo. Justin admite que tiene telequinesis desde el accidente, pero no quiere convertirse en uno más de su muro de las rarezas. Pero Chloe no se asusta, se dan un beso de nuevo, y son interrumpidos por Clark. Chloe sale al pasillo para hablar con Clark, y mientras ella está fuera, llega un fax de la DMV con el número de matrícula parcial. Clark intenta advertir a Chloe con Justin. Chloe todavía está enfadada con Clark. Dice que Justin le contó que Clark estaba hablando de él, y no quiere escuchar lo que él está tratando de decir.

Pamela visita a Lex en la mansión. Le revela que ella no lo abandonó después de la muerte de su madre. Lionel la despidió. Ahora ha venido buscando el perdón, pero Lex todavía está enfadado. Pamela se va con tristeza.

Esa noche, cuando el director Kwan llega a casa, se encuentra con un cubo de basura en la entrada del garaje. Cuando sale de su coche para mover el cubo, Justin se enfrenta a él sobre el accidente. Kwan dice que no era él, pero Justin lo golpea contra la puerta del garaje y no le cree, pone el coche en marcha y bloquea Kwan con la puerta del garaje y empotra el coche contra el director causándole la muerte.

Lex visita a Clark en su buhardilla y se ríe cuando ve que Clark lee un libro para entender la psique femenina. Clark explica su dilema con Lana y Chloe y Lex le ofrece algunos consejos, diciendo que si él no puede escoger entre las dos chicas, va a perder a las dos. También recalca que algunas personas están destinadas a estar solas, y Clark se ve decepcionado por su franqueza. Martha Kent entra con la noticia de que el director Kwan acaba de morir en un accidente.

En el instituto al día siguiente, Clark encuentra a una angustiada Chloe trabajando. Ella está luchando por contener las lágrimas, pero todavía está tratando de conseguir que el tema juntos. Clark se ofrece a ayudar, pero ella lo rechaza. Clark se da cuenta que la placa de matrícula de Kwan empieza con DDI, pero Chloe sigue molesta, y no entenderá las sospechas de Justin.

Clark va a la casa de Kwan para investigar. Le pregunta a Danny si Justin pasó por la casa la noche anterior. Clark le explica que cree que Justin creía que Kwan era el conductor que le atropelló. Cuando Danny se muestra triste y culpable, Clark supone que fue él quien atropelló a Justin. Danny admite que su padre estaba intentando protegerle.

Chloe va a la casa de Justin, porque no había ido al Instituto ese día. Chloe se encuentra un cuaderno de bocetos en su dormitorio lleno de cómics de accidente el Dr. Well y el asesinato de director Kwan. Supone que Clark tenía razón cuando sospechaba de Justin. Cuando Justin entra en la habitación, él intenta besar a Chloe, pero ella le da largas y pone la excusa de que se tiene que ir rápidamente, pero Justin se da cuenta que su cuaderno de dibujo está fuera de su sitio.

En el Talon, la madre de Clark le dice que él hizo lo correcto al convencer a Danny para que se entregara. Luego Chloe llama desde la granja de los Kent en estado de pánico. Ella intenta contarle a Clark cómo Justin causó los accidentes, pero Justin está allí y usa su mente para quitarle el teléfono de sus manos. Cierra la puerta y la tira a través de la habitación. Finalmente, la golpea en la cabeza con una herradura, dejándola inconsciente. Cuando avanza sobre ella con una motosierra, Clark llega y para el golpe. Y le dice que mató al hombre equivocado, Justin intenta herir a Clark pero evidentemente no lo consigue y lo lanza contra la pared. Luego va a ver a Chloe, que ha vuelto en sí. La abraza y ella empieza a llorar.

Lionel aparece en Smallville para decirle a su hijo que están vendiendo los laboratorios Cadmus. Lex le recuerda a su padre que el trato le da 50% de la propiedad con derecho a veto, pero lo que realmente quiere hablar es de Pamela Jenkins. Tiene miedo de que Pamela le pidiera a Lex su dinero. Ella tiene un montón de facturas médicas, ya que se está muriendo de cáncer.

En el hospital, Lex lleva a Pamela el libro que ella admiraba en la mansión. Pamela explica que se avergüenza de que pasara tanto tiempo para venir a verlo. Ella está enfadada porque dejó que Lionel la espantara. Lamenta que no pudiera ayudarlo a crecer y le dice lo orgullosa que está del hombre que se ha convertido.

Al día siguiente en el Talon, Chloe le dice a Clark que Justin está ingresado en el pabellón psiquiátrico. Admite que Clark tenía razón acerca de Justin y hacen las paces, Clark le pregunta a Chloe si quiere ir con él a la convención de estudiantes de periodismo. Chloe acepta. Su relación parece estar empezando a desarrollarse. Lana los mira y parece molesta por ello. Cuando Whitney entra, parece decidido a decirle que se acabó, ha venido a decirle que su padre ha muerto.

Todo el mundo está en el funeral, vestida de negro. Está lloviendo, Lana mira con añoranza a Clark antes de seguir a Whitney y a su familia.

Papeles recurrentes:

Lionel Luthor – John Glover
Director Kwan – Hiro Kanagawa
Betty Fordman – Catherine Barroll

Estrellas invitadas:

Justin Gaines – Adam Brody
Pamela Jenkins – Donna Bullock
Danny Kwan – Kevan Ohtsji
Dr. Nathan Wells – James Purcell
Rene David – Anaya Farrell
Padre John Frankle – Serge Houde

Música destacada:

«Goin’ Off» – !Laughing Us!
«Nothing To Do» – Bottlefly
«40 To 5» – Leave The World
«Light In Your Eyes» – Louise Goffin
«You And I» – Micah Green
«2001 Spliff Odyssey» – Thievery Corporation
«Time After Time» – Eva Cassidy

Título:

Se refiere tanto al aplastamiento de algo o el acto de estar enamorado de alguien.
El título se refiere a Justin Gaines tras haber tenido las manos aplastadas, y así vengarse de quienes le hicieron mal.
El título también podría referirse al triángulo amoroso entre Clark, Chloe y Lana.

Notas:

* Antagonista: Justin Gaines
* Clark utiliza las siguientes habilidades en este episodio: súper fuerza, súper velocidad, y la invulnerabilidad.
* Kwan dice a Clark, «Te veo con un uniforme de vuelo». Esto es una obvia referencia a Superman.
* Pete menciona una oferta de prácticas con el alcalde Siegel. El nombre es una alusión a uno de los creadores originales del personaje de Superman, Jerry Siegel. También alude a los comics de Superman, donde Pete Ross es un activista político.
* Chloe le dice a Clark cuando Clark se olvidó de una conferencia, «La mayoría de los hombres son de Marte, pero tú eres de una galaxia distante que nunca he oído hablar ella». Se trata de una evidente relación con el planeta natal de Clark, Krypton.
* El Smallville Ledger publicó tres artículos relacionados con Justin Gaines: un informe sobre el accidente inicial aquí, un accidente el Dr. Wells, aquí, y un obituario por el director Kwan.
* Este episodio marca otro de los momentos en los que Clark está sobre un ángel de fondo en un cementerio. Esto ocurre por primera vez en el piloto.
* El diseño del héroe del cómic de Justin en La Antorcha «Flaming Crows Feet» es una alusión al cómic de Superman ya que los dos tienen un traje azul con un símbolo «S» como escudo.

Trivia

* Serge Houde también interpreta a un cura en el capítulo Doomsday de la 8ª temporada, mientras que en la temporada dos es un profesor del Instituto de Smallville, el señor Frankel.

Alusiones:

* Clark está leyendo “Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus”, una guía práctica para mejorar la comunicación y obtener lo que quieren en sus relaciones, un manual de psicología de la relación popular por John Gray.
* Lionel lee un poema en voz alta a Lex. Este poema es del “Canto a mí mismo” de Walt Whitman.

Localizaciones:

– Smallville

* Granja y casa de los Kent)
* Mansión Luthor
* Instituto de Smallville (La Antorcha)
* Centro Médico de Smallville
* El Talon
* Cementerio de Smallville

– Metropolis

* Hospital Infantil de Metropolis