Título del episodio

* Lázaro es un nombre que se encuentra en dos contextos separados en el Nuevo Testamento. Lázaro de Betania es objeto de un milagro relatado sólo en el Evangelio de Juan, en el que Jesús le devuelve la vida cuatro días después de la muerte de Lázaro. Otro Lázaro aparece como un personaje de la parábola de Jesús de Lázaro e inmersiones, o Lázaro y el hombre rico, en el Evangelio de Lucas.

* En el universo de DC Comics, el villano de Batman conocido como Ra’s Al Ghul utiliza un «Lázaro Pit» como fuente de la eterna juventud. El pozo tiene capacidad de rejuvenecimiento, puede restaurar la juventud de nuevo en el cuerpo y los convierte en casi inmortales.

* En la tercera temporada, el suero de Lázaro era un suero curativo inventado por los Laboratorios Farmacéuticos Metron hecho de la sangre de Clark. A un difunto humano se le dio12 horas de vida.

* Al final de la novena temporada, Clark Kent sufre una herida potencialmente mortal y Tess Mercer muere. Ambos vuelven a la vida en este episodio.

* También podría presagiar la aparición post mortem de Jonathan Kent, quien falleció en la quinta temporada. Esta no es la primera vez que Jonathan ha regresado de entre los muertos: él vio Clark en el capítulo Vacío y fue suplantado por Brainiac en Oracle.

* Este título se refiere al regreso de la presencia de Lex Luthor en la serie.

Notas

* Este es el estreno de la temporada final de la serie.

* Tom Welling y Allison Mack son los únicos miembros del reparto que han estado presente en cada estreno de la temporada.

* El estreno de la temporada 10 se lleva a cabo inmediatamente después de la final de la temporada 9, sin tiempo transcurrido entre los hechos de los dos episodios. Esto ocurrió cuatro veces antes en la serie: la primera con Tempest/Vortex, segundo con Commencement/Arrival, tercero con Vessel/Zod, y cuarto con Phantom/Bizarro.

* Este episodio marca la introducción del clásico súper traje de Superman en el Universo de Smallville. El traje es el mismo que usó Brandon Routh en Superman Returns.

* La decisión de Lois de no decirle a Clark que ella sabe su secreto y esperar hasta que él se lo cuente, es el mismo consejo que ella le dio a Chloe en Paria después de que ésta se enterara de sus habilidades.

* Jonathan no ha estado en un estreno de temporada desde la quinta temporada en el capítulo Arrival.

* Esta es la primera aparición de acción en vivo de Darkseid a pesar de que sólo fue visto como una figura fantasmal con neblina como semejante a su homólogo del cómics.

* Lex no ha estado en un estreno de temporada desde la temporada siete en el capítulo Bizarro.

* El clon de Lex que Alexander explica a Tess que él y los otros clones fueron cultivados para curar a su «creador», sugiere que Lex destinó a la cosecha de sus propios clones para sus órganos y las partes de cuerpo por si estuviera con lesiones graves o de a punto de morir. Desde que fueron capaces de curar a Tess de esta manera, también sugiere que ella tiene compatibilidad con la sangre con Lex.

* De acuerdo con la productora ejecutiva Kelly Souders, este episodio tiene dos escenas que involucran a Chloe que fueron recicladas para su uso posterior en la temporada y uno de ellos consiste en un flashback.

* La canción «One More Day», de Vast también fue presentada en Veritas de la temporada Siete.

* Curiosamente, mientras que Lois revisa los archivos de la Antorcha, menciona a Pet, como si ella lo conociera, aunque nunca se han reunido en pantalla en la serie.

* Ted Whittall interpretó a Carter Bowfry en la Octava Temporada en «Power».

* La advertencia que Jor-El le da a Clark sobre que él puede estar corrupto y volverse contra la humanidad por el lado oscuro (Darkseid) es una obvia referencia a la segunda parte del episodio Legacy from Superman The Animated Series.

Continuidad

* Lois aparece como un espantapájaros con una «S» roja pintada en la camisa hecho por el clon de Lex. Esta es una referencia deliberada de cuando Clark hizo de Espantapájaros por Whitney Fordman y fue rescatado por Lex Luthor en el capítulo piloto.

* Lois le quita el cuchillo kryptonita azul que Clark tenía clavado en el pecho desde el capítulo Salvation.

* Jonathan Kent fue visto por última vez en el capítulo Void, a pesar de que fue suplantado por Brainiac en Oracle.

* Lois encuentra el traje que Marta envió a Clark en el capítulo Salvation.

* El casco de Nabu fue visto por última vez en Absolute Justice, Parte 2.

* El edificio que Clark menciona que destruyó era la torre solar en el capítulo Persuasion.

* Este episodio marca el regreso de Lex Luthor como un clon. Lex fue visto por última vez en el capítulo Requiem, pero su retorno fue anunciado en Absolute Justice, Parte 2.

* Chloe menciona todos los proyectos de Lex del pasado como el Nivel 3, 33.1 y de productos farmacéuticos Metron.

* Lois acepta la oferta de empleo que Perry le hizo en Hostage.

* Mackenzie Gray, el actor que interpreta el clon malo de Lex Luthor también interpretó al Dr. Alistair Kreig en el episodio Cyborg.

Discontinuidad

* La cicatriz del pecho de Oliver que Zod le hizo en Sacrifice ya no le aparece durante su interrogatorio, aunque también ha podido ser sanada mediante cirugía plástica.

* En Salvation, Zod destruyó la consola de la Fortaleza, pero ahora aparece restaurada de repente.

* El Lex clonado menciona a Lois que “hace diez años”, Clark se encontraba colgado en ese mismo campo. Esto es erróneo, ya que el capítulo piloto fue emitido a mediados de octubre de 2001. Aunque podría tratarse de una frase hecha.

Por Miss Lane

Diseñé miles de inventos revolucionarios que me habrían convertido en la mujer más rica del mundo… pero los guardé en Megaupload. Ahora dirijo esto a tiempo completo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *